| Titre : | Michel | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | Jan Terlouw, Auteur ; Robert Petit (19..-....), Autre | | Editeur : | Paris : GP | | Année de publication : | 1976 | | Collection : | Grand angle, ISSN 0335-3222 num. 19 | | Importance : | 218 p. | | Présentation : | couv. ill. en coul. | | Format : | 21 cm | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-261-00072-2 | | Prix : | 14,50 F | | Langues : | Français Langues originales : Néerlandais | | Note de contenu : | Le roman Michel (l'original est intitulé Oorlogswinter, ce qui signifie ‘hiver de guerre’ et se réfère à l'hiver de 1944-45) se déroule dans un petit village de la Veluwe (une région de bruyère pas loin de la Zuyderzee), à la fin donc de la seconde guerre mondiale. Un fils de maire de 16 ans ne peut plus visiter l'école, vu les circonstances. Il fait des petits travaux çà et là, jusqu'au moment où un ami, attrapé par les Allemands, lui signale qu'un soldat anglais blessé a besoin d'aide dans un bois du voisinage. Avant qu'il ne le sache, le garçon se trouve bel et bien dans la résistance. Les événements troublants autour de lui le rendent méfiant vis-à-vis de tout et de tous; il sortira de la guerre comme un jeune homme endurci, quoique resté très sensible.
Jan Terlouw a esquissé d'une façon éminente l'angoisse et l'agitation de cette génération-là, tout en apportant les nuances nécessaires que tant de livres pour la jeunesse tendent à oublier. Ou comme l'auteur l'exprime lui-même: ‘Si le livre ne transmet pas le message que la guerre est inhumaine et à rejeter, je suis convaincu que j'ai manqué le coup. Et si par contre il ne démontre pas que même en temps de déchéance et de destruction persiste la charité, je n'ai pas réussi non plus à mener mon projet à bonne fin’. |
Michel [texte imprimé] / Jan Terlouw, Auteur ; Robert Petit (19..-....), Autre . - Paris : GP, 1976 . - 218 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - ( Grand angle, ISSN 0335-3222; 19) . ISBN : 978-2-261-00072-2 : 14,50 F Langues : Français Langues originales : Néerlandais | Note de contenu : | Le roman Michel (l'original est intitulé Oorlogswinter, ce qui signifie ‘hiver de guerre’ et se réfère à l'hiver de 1944-45) se déroule dans un petit village de la Veluwe (une région de bruyère pas loin de la Zuyderzee), à la fin donc de la seconde guerre mondiale. Un fils de maire de 16 ans ne peut plus visiter l'école, vu les circonstances. Il fait des petits travaux çà et là, jusqu'au moment où un ami, attrapé par les Allemands, lui signale qu'un soldat anglais blessé a besoin d'aide dans un bois du voisinage. Avant qu'il ne le sache, le garçon se trouve bel et bien dans la résistance. Les événements troublants autour de lui le rendent méfiant vis-à-vis de tout et de tous; il sortira de la guerre comme un jeune homme endurci, quoique resté très sensible.
Jan Terlouw a esquissé d'une façon éminente l'angoisse et l'agitation de cette génération-là, tout en apportant les nuances nécessaires que tant de livres pour la jeunesse tendent à oublier. Ou comme l'auteur l'exprime lui-même: ‘Si le livre ne transmet pas le message que la guerre est inhumaine et à rejeter, je suis convaincu que j'ai manqué le coup. Et si par contre il ne démontre pas que même en temps de déchéance et de destruction persiste la charité, je n'ai pas réussi non plus à mener mon projet à bonne fin’. |
|