| Titre : | Tristan et Iseut | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | Béroul (11..-11..), Adaptateur ; Sophie Jolivet, Traducteur ; Nathalie Novi (1963-....), Illustrateur ; Philippe Delpeuch (1963-....), Editeur scientifique | | Editeur : | Paris : Gallimard | | Année de publication : | DL 2010 | | Collection : | Folio junior | | Sous-collection : | Textes classiques | | Titres uniformes : |
Tristan : 2010; français
| | Importance : | 1 vol. (157 p.) | | Présentation : | ill., couv. ill. en coul. | | Format : | 18 cm | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-07-063163-6 | | Prix : | 5 EUR | | Langues : | Français Langues originales : Français (ancien) | | Index. décimale : | 809 | | Résumé : | Ce volume contient les oeuvres suivantes : Les premières versions européennes. Béroul : Tristan et Yseut. Thomas : Tristan et Yseut. Marie de France : Le lai du Chèvrefeuille. Anonymes : La Folie de Tristan. Eilhart d'Oberg : Tristrant. Gottfried de Strasbourg : Tristan et Isolde. Ulrich de Türheim : Première continuation. Heinrich de Freiberg : Deuxième continuation. Frère Robert : La Saga de Tristram et d'sönd. Anonyme : Sire Tristrem. Traduit de l'ancien français par Régis Boyer, Danielle Buschinger, André Crépin, Mireille Demaules, Christiane Marchello-Nizia, René Pérennec, Daniel Poirion, Jacqueline Risset, Ian Short, Wolfgang Spiewok et Hana Voisine-Jechova. Ce volume contient d'autres épisodes et fragments traduits de différentes langues européennes. Édition publiée sous la direction de Christiane Marchello-Nizia avec la collaboration de Régis Boyer, Danielle Buschinger, André Crépin, Mireille Demaules, René Pérennec, Daniel Poirion, Jacqueline Risset, Ian Short, Wolfgang Spiewok, Hana Voisine-Jechova. Édition bilingue pour les textes français. --Ce texte fait référence à l'édition Broché . |
Tristan et Iseut [texte imprimé] / Béroul (11..-11..), Adaptateur ; Sophie Jolivet, Traducteur ; Nathalie Novi (1963-....), Illustrateur ; Philippe Delpeuch (1963-....), Editeur scientifique . - [S.l. : s.n.], DL 2010 . - 1 vol. (157 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - ( . Textes classiques) . ISBN : 978-2-07-063163-6 : 5 EUR Oeuvre : Tristan : 2010; français Langues : Français Langues originales : Français (ancien) | Index. décimale : | 809 | | Résumé : | Ce volume contient les oeuvres suivantes : Les premières versions européennes. Béroul : Tristan et Yseut. Thomas : Tristan et Yseut. Marie de France : Le lai du Chèvrefeuille. Anonymes : La Folie de Tristan. Eilhart d'Oberg : Tristrant. Gottfried de Strasbourg : Tristan et Isolde. Ulrich de Türheim : Première continuation. Heinrich de Freiberg : Deuxième continuation. Frère Robert : La Saga de Tristram et d'sönd. Anonyme : Sire Tristrem. Traduit de l'ancien français par Régis Boyer, Danielle Buschinger, André Crépin, Mireille Demaules, Christiane Marchello-Nizia, René Pérennec, Daniel Poirion, Jacqueline Risset, Ian Short, Wolfgang Spiewok et Hana Voisine-Jechova. Ce volume contient d'autres épisodes et fragments traduits de différentes langues européennes. Édition publiée sous la direction de Christiane Marchello-Nizia avec la collaboration de Régis Boyer, Danielle Buschinger, André Crépin, Mireille Demaules, René Pérennec, Daniel Poirion, Jacqueline Risset, Ian Short, Wolfgang Spiewok, Hana Voisine-Jechova. Édition bilingue pour les textes français. --Ce texte fait référence à l'édition Broché . |
|